<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"Calibri Light";
panose-1:2 15 3 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.E-MailFormatvorlage18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-MailFormatvorlage20
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.E-MailFormatvorlage21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:black;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="color:black">Dear comrades, colleagues and friends,
</span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">We mourn our colleague Dieter Müller [1959 - 2023], who died unexpectedly on August 12, 2023 in Mexico. Since two years, he has been working for the Rosa Luxemburg Foundation as the head of the Mexican office, where he
also died. We are all very shocked and sad and struggle to believe it. <span style="color:black">
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">My colleagues have written a dedication to Dieter
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.medico.de/en/a-life-dedicated-to-a-different-world-19171"><span lang="EN-GB">https://www.medico.de/en/a-life-dedicated-to-a-different-world-19171</span></a>
<span lang="EN-GB" style="color:black"><br>
[Find attached a spanish translation]</span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Please feel free to further share it with those who knew him.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Warm regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="color:black">Frauke<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:gray;mso-fareast-language:DE">Frauke Heller (she/her)<br>
Referentin Globale Gesundheit | Transnationale Kooperation<br>
Coordination Global Health | Transnational Cooperation</span><span style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:gray;mso-fareast-language:DE">medico international e.V.</span><span style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:gray;mso-fareast-language:DE">Lindleystraße 15</span><span style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:gray;mso-fareast-language:DE">D-60314 Frankfurt</span><span style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="mailto:heller@medico.de"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;mso-fareast-language:DE">heller@medico.de</span></a><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:DE"> </span><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri Light",sans-serif;color:gray;mso-fareast-language:DE"><img border="0" width="170" height="88" style="width:1.7708in;height:.9166in" id="Bild_x0020_1" src="cid:image001.gif@01D9D1E5.4CC0CCC0" alt="logo-klein"></span><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:DE"> </span><span lang="EN-ZA" style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="color:black">++++</span><span style="mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419">Queridos camaradas, colegas y amigos, <o:p>
</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419">Quería informarles de una noticia muy triste, nuestro antiguo compañero Dieter Müller ha fallecido repentinamente el pasado fin de semana. Desde hace dos años trabajaba para la Fundación Rosa Luxemburg como jefe de oficina
en México, donde también falleció. Todos estamos muy conmocionados y tristes y nos cuesta creerlo.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419">Mis colegas han escrito una dedicatoria a Dieter
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419">https://www.medico.de/en/a-life-dedicated-to-a-different-world-19171
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419">[Adjunto una traducción al español]<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419">Por favor, siéntanse libres de compartirla con quienes lo conocieron.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="es-419"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Saludos cordiales<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Frauke<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>