<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium">Dear all,</span><br></div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium"><br></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium">It was a especially hectic day at the Executive Board meeting of WHO yesterday. The chair added an extra session and proceedings went on from 10 am to 9 pm. The chair also tried to manage time more strictly than the previous days. This way, the following 7 agenda items were covered yesterday:</span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium"><br></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium">9. Draft global strategy on infection prevention and control (IPC)</span><br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium">10. Global road map on defeating meningitis by 2030</span><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium"><br></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium">11. Standardization of medical devices nomenclature<span> </span></span><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium"><br></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium">13.1 Poliomyelitis eradication and<span> </span></span><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium">13.2 Polio transition</span><span style="font-family:-webkit-standard"> </span><span style="font-family:-webkit-standard;font-size:medium"><span><br></span></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard"><span style="font-size:medium">7 Substandard and falsified medical products<span> </span></span><br></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard"><span style="font-size:medium">8. Strengthening rehabilitation in health systems </span></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><span style="font-family:-webkit-standard"><span style="font-size:medium">6. Political declaration of the third high-level meeting of the General Assembly on the prevention and control of non-communicable diseases, and mental health</span><span style="font-size:medium"><span><br></span></span></span></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><br></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><font face="-webkit-standard" size="3">Here is the Daily Brief of Day 4 prepared by the WHO Watch team: </font><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">English</a><span style="color:rgb(0,0,255);font-size:16px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal">  </span><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4-ES.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">Spanish</a><span style="color:rgb(0,0,255);font-size:16px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal">  </span><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4-FR.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">French</a></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><font face="-webkit-standard" size="3">Briefs of all days, PHM Policy Brief and other materials are available on<a href="https://phmovement.org/daily-briefing-by-who-watch-from-152nd-executive-board-meeting/" target="_blank"> PHM website</a>.</font></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><font face="-webkit-standard" size="3">Please follow our social media for more activity and running updates - @PHMglobal on Twitter and People's Health Movement on Facebook.</font></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><font face="-webkit-standard" size="3"><br></font></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><font face="-webkit-standard" size="3">#########################</font></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><br></div><div style="color:rgb(0,0,0)">Traducido del inglés por <a href="http://deepl.com" target="_blank">deepl.com</a><span style="color:rgb(34,34,34)"><br></span></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><br></div><div style="color:rgb(0,0,0)"><span style="color:rgb(34,34,34)">Estimados todos,</span></div><div><br></div>Ayer fue un día especialmente agitado en la reunión del Consejo Ejecutivo de la OMS. El presidente añadió una sesión extra y los trabajos se prolongaron desde las 10 de la mañana hasta las 9 de la noche. La presidencia también intentó gestionar el tiempo de forma más estricta que los días anteriores. De este modo, ayer se trataron los siguientes 7 puntos del orden del día:<br><br><div>9. Proyecto de estrategia mundial de prevención y control de las infecciones (CIP)<br>10. Hoja de ruta mundial para derrotar a la meningitis en 2030<br>11. Normalización de la nomenclatura de los productos sanitarios <br>13.1 Erradicación de la poliomielitis y 13.2 Transición a la poliomielitis <br>7<span class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:rgb(0,0,0)">.</span> Productos médicos de calidad inferior y falsificados <br>8. Refuerzo de la rehabilitación en los sistemas sanitarios </div><div><span class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:rgb(0,0,0)">6</span>. Declaración política de la tercera reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles y la salud mental<br><br>Aquí está el resumen diario del día 4 preparado por el equipo de WHO Watch: <span style="font-size:16px;color:rgb(58,58,58);font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal"> </span><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4-ES.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;color:rgb(30,115,190);text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">Español</a><span style="font-size:16px;color:rgb(58,58,58);font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal">  </span><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;color:rgb(30,115,190);text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">Inglés</a><span style="font-size:16px;color:rgb(58,58,58);font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal">  </span><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4-FR.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;color:rgb(30,115,190);text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">Francés</a></div><div>Los resúmenes de todos los días, el informe de política del Movimiento por la Salud de los Pueblos y otros materiales están disponibles en el sitio <a href="https://phmovement.org/daily-briefing-by-who-watch-from-152nd-executive-board-meeting/" target="_blank">web del Movimiento por la Salud de los Pueblos.</a> </div><div><br></div><div>Siga nuestras redes sociales para conocer más actividades y actualizaciones: @PHMglobal en Twitter y Movimiento por la Salud de los Pueblos en Facebook.</div><div><br></div><div><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:-webkit-standard;font-size:medium">#########################</span></div><div><br></div><div>Traduit de l'anglais par <a href="http://deepl.com" target="_blank">deepl.com</a><br></div><div><br></div><div>Chers tous,<br><br></div><div>La journée d'hier a été particulièrement mouvementée lors de la réunion du Conseil exécutif de l'OMS. Le président a ajouté une session supplémentaire et les travaux se sont poursuivis de 10 heures à 21 heures. Le président a également essayé de gérer le temps plus strictement que les jours précédents. Ainsi, les 7 points suivants de l'ordre du jour ont été couverts hier :<br><br></div><div>9. Projet de stratégie mondiale sur la prévention et le contrôle des infections (IPC)<br>10. Feuille de route mondiale pour vaincre la méningite d'ici 2030.<br>11. Normalisation de la nomenclature des dispositifs médicaux <br>13.1 Éradication de la poliomyélite et 13.2 Transition de la poliomyélite <br>7. Produits médicaux de qualité inférieure et falsifiés <br>8. Renforcement de la réhabilitation dans les systèmes de santé </div><div>6. Déclaration politique de la troisième réunion de haut niveau de l'Assemblée générale sur la prévention et la lutte contre les maladies non transmissibles, et la santé mentale<br><br>Voici le résumé quotidien de la quatrième journée préparé par l'équipe de WHO Watch : <a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4-FR.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;color:rgb(30,115,190);text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank"> Français</a><span style="font-size:16px;color:rgb(58,58,58);font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal">  </span><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4-ES.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;color:rgb(30,115,190);text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">Espagnol</a><span style="font-size:16px;color:rgb(58,58,58);font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal">  </span><a href="https://phmovement.org/wp-content/uploads/2023/02/Summary-of-Day-4.pdf" style="font-size:16px;box-sizing:border-box;color:rgb(30,115,190);text-decoration:none;border:0px;margin:0px;outline:0px;padding:0px;font-family:Lato,sans-serif;font-variant-ligatures:normal" target="_blank">Anglais</a></div><div><br></div><div>Les comptes rendus de toutes les journées, la note de politique générale du PHM et d'autres documents sont disponibles <a href="https://phmovement.org/daily-briefing-by-who-watch-from-152nd-executive-board-meeting/" target="_blank">sur le site Web du PHM</a>.</div><div><br>Veuillez suivre nos médias sociaux pour plus d'activités et de mises à jour - @PHMglobal sur Twitter et People's Health Movement sur Facebook.<br></div><div><br></div><div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:rgb(0,0,0)">Salud,</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:rgb(0,0,0)"><br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:rgb(0,0,0)">Jyotsna</div><br></div><div><div style="color:rgb(0,0,0)"><br></div></div></div>
</div></div>