<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:small;color:#000000"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Dos años de pandemia de COVID-19,<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span><br>dos años de vergonzosa desigualdad de acceso</span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"><br>Discusión sobre la exención de los ADPIC y la situación actual</span></b><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Viernes, 11 de marzo de 2022</span></b><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">12:30 pm GMT<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span><br></span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">(6:00 pm Delhi/ 2:30 pm Capetown/ 1:30 pm Ginebra/ 7:30 am Nueva York)</span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><span lang="ES"><a href="https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_0bxdTYVgRrK1nxsTcfwVMA" target="_blank"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Regístrese aquí</span></b></a></span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"></span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><span lang="ES"><a href="https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_0bxdTYVgRrK1nxsTcfwVMA" target="_blank"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_0bxdTYVgRrK1nxsTcfwVMA</span></a></span><u><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(17,85,204)"></span></u></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><i><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Habrá traducción simultánea al español</span></i></p><p class="MsoNormal" align="center" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif;text-align:center"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 12pt;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">El 11 de marzo comienza el tercer año de la pandemia de COVID-19. La respuesta mundial ha sido un fracaso colosal, como lo demuestran las enormes desigualdades que prevalecen en el acceso a las vacunas, los diagnósticos y las terapias, lo que agrava los efectos de la COVID-19 en el mundo en desarrollo. Mientras tanto, las grandes farmacéuticas disfrutan de enormes beneficios gracias a los monopolios de la propiedad intelectual. La propuesta de exención de los ADPIC, copatrocinada por 65 países y ampliamente apoyada a nivel mundial, tiene como objetivo ampliar y diversificar la producción para garantizar un acceso equitativo. Sin embargo, debido a la continua oposición de algunos países desarrollados<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">y, en particular, de la Unión Europea</span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">,<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">la<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Organización Mundial de Comercio (OMC) aún no ha logrado un avance significativo sobre la propuesta. Según se informa, se están llevando a cabo debates de alto nivel para encontrar un camino a seguir. Altos funcionarios de la OMC afirman que ninguna de las partes estará completamente satisfecha con el resultado final, e incluso sostienen que las vacunas deberían tratarse antes que los productos terapéuticos y de diagnóstico.</span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">La mesa<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">redonda<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">contará con la participación de líderes de la sociedad civil con experiencia en la política y la dinámica de la propiedad intelectual y el acceso a los medicamentos, y ofrecerán sus puntos de vista sobre la situación actual con respecto a la exención de los ADPIC<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">y las implicaciones para el acceso.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)">Vér detalles en el anexo.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 12pt;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 12pt;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Ponentes</span></b><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"><br>Prof Brook Baker, Health Gap<br>Lori Wallach, Rethink Trade<br>Leena Menghaney, Campaña de Acceso de MSF<br>Felipe de Carvalho, Asociación Brasileña Interdisciplinaria del Sida (ABIA)<br>Othman Mellouk, International Treatment Preparedness Coalition (ITPC)<br><br><b>Moderador</b><br>Sangeeta Shashikant, Red del Tercer Mundo/Third World Network</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Organizadores</span></b><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Health Gap<br>International Treatment Preparedness Coalition</span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm;line-height:normal;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif">Nuestro mundo no está en venta<b><br></b>Movimiento por la Salud de los Pueblos</span><span lang="ES-MX" style="font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif;color:rgb(34,34,34)"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:15.693333625793457px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:15.693333625793457px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX">-----------------------------</span></p><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:15.693333625793457px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX"><br></span></p><div id="gmail-:azk" class="gmail-ii gmail-gt" style="direction:ltr;margin:8px 0px 0px;padding:0px;font-size:0.875rem;color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif"><div id="gmail-:aix" class="gmail-a3s gmail-aiL" style="font-stretch:normal;font-size:small;line-height:1.5;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;overflow:hidden"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:arial,sans-serif;color:rgb(0,0,0)"><div dir="ltr"><div style="text-align:center"><b>Two Years of COVID-19 Pandemic, Two Years of Shameful Inequitable Access<br>Discussion on TRIPS Waiver & State of Play</b><br></div><div style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"> </span></div><p class="MsoNormal"></p><div style="text-align:center"><b style="font-size:11pt"><font color="#000000">Friday, 11th March, 2022</font></b></div><div style="text-align:center"><span style="font-size:11pt"><b>12:30 pm GMT <br></b></span><span style="font-size:11pt">(6:00 pm Delhi/ 2:30 pm Capetown/ 1:30 pm Geneva/ 7:30 am New York)</span></div><p class="MsoNormal"><br></p><p class="MsoNormal"><font color="#000000"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:11pt"><u></u></span></font><font color="#000000"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:11pt"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-align:center"><font size="4"><b><a href="https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_0bxdTYVgRrK1nxsTcfwVMA" target="_blank">Register Here</a></b></font></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><br></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial,sans-serif">March 11 marks the beginning of the third year of COVID-19 pandemic. Global response has been a colossal failure as evidenced by the vast inequities prevailing in access to vaccines, diagnostics and therapeutics, worsening the effects of COVID-19 in the developing world. Meanwhile Big Pharma enjoys big profits enabled by intellectual property monopolies. The TRIPS Waiver proposal, co-sponsored by 65 countries and supported globally, aims to scale-up and diversify production to ensure equitable access. However, due to the continued opposition of certain developed countries</span><span style="font-family:Arial,sans-serif"> and in particular the European Union, the WTO has yet to deliver a meaningful outcome on the proposal. Reportedly, high-level discussions are underway to find a way forward. Senior WTO officials claim that no one side will be completely happy with the final outcome, even arguing that vaccines should be dealt with before therapeutics and diagnostics.<br><br></span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial,sans-serif">The Panel Discussion will feature civil society leaders experienced in the politics and dynamics of IP and access to medicines, and will provide their perspectives on the current state of play with respect to the TRIPS Waiver</span><span style="font-family:Arial,sans-serif"> and the implications for access.</span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial,sans-serif"><br></span></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:Arial,sans-serif">Speakers</span></b><span style="font-family:Arial,sans-serif"><br>Prof. Brook Baker, Health Gap<br>Lori Wallach, Rethink Trade<br>Leena Menghaney, MSF Access campaign<br>Felipe de Carvalho, Brazilian Interdisciplinary Aids Association (ABIA)<br>Othman Mellouk, International Treatment Preparedness Coalition (ITPC)<br><br><b>Moderator</b><br>Sangeeta Shashikant, Third World Network<br><br></span><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:Arial,sans-serif">Organisers</span></b><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial,sans-serif">Health Gap<br>International Treatment Preparedness Coalition<br>Our World is Not For Sale<b><br></b>People's Health Movement</span></p></div></div></div><div class="gmail-yj6qo"></div><div class="gmail-adL"></div></div></div><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt;line-height:15.693333625793457px;font-size:11pt;font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="ES-MX"><br class="gmail-Apple-interchange-newline"></span></p><div class="gmail-hq gmail-gt gmail-a10" id="gmail-:6tg" style="font-size:0.875rem;margin:15px 0px;clear:both;color:rgb(34,34,34);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;text-align:start;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;text-decoration:none"></div></div></div>