<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:large"><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">From: <b class="gmail_sendername" dir="auto">Fiona BC</b> <span dir="auto"><<a href="mailto:fiona@vivasalud.be">fiona@vivasalud.be</a>></span></div><div dir="ltr" class="gmail_attr"><br></div><div dir="ltr" class="gmail_attr">Would you agree to share this call to solidarity? Ubai Aboudi is
also active in PHM Palestine through its organization Bisan.</div><div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p><br></p>
<p>---<br>
</p>The director of our Palestinian partner organization <i>Bisan
Research and Development Center</i>, Ubai Aboudi, has been
arrested Wednesday, November 13 at 3 am by the occupation forces.
He was at home with his wife and 3 sons (3 years-old-twins and the
oldest, 5 years old) when it happened. The soldiers threatened
Ubai's family with their weapons and took Ubai in a military
vehicle. <br>
<p>Ubai appeared in front of an Israeli military court on November
18, and was sentenced to <a href="http://www.addameer.org/israeli_military_judicial_system/administrative_detention" target="_blank">administrative
detention</a> for 4 months. This sentence has been reduced to 2
months thanks to international solidarity. <br>
</p>
<p>Viva Salud joins the call of Scientist for Palestine (S4P) and
condemn the arrest and condemnation of Ubai Aboudi. We call for
his immediate release of jail. <br>
</p>
<p>Support our call and sign the petition on behalf of your
organizations <a href="https://actionnetwork.org/petitions/for-the-immediate-release-of-mr-ubai-aboudi?fbclid=IwAR0tre7zTnN9WDJ7pF82dUBskgWB6yZobmDCoyWT3eAo-wdOfyvLFKOjKnw" target="_blank">here</a>
and on your own <a href="https://actionnetwork.org/petitions/end-the-detention-of-ubai-aboudi?fbclid=IwAR3aI3J9ig0G_dws8L0Ne2hrTGUe6lVXQ1-wZBgLdHrsdWqMxvj16bdG8VY" target="_blank">here</a>.
Please, share it in your network. <br>
</p>
<p>Many thanks for your support,</p>
<p>Fiona Ben Chekroun<br>
</p>
<p>-----<br>
</p>
<p>[FR] Cher.e.s ami.e.s,</p>
<p>J'espère que vous allez bien,</p>
<p>Le directeur de notre organisation partenaire <i>Bisan Research
and Development Center</i>, Ubai Aboudi, a été arrêté le
mercredi 13 novembre à 3 heure du matin par l'armée d'occupation.
Il était à la maison avec sa femme et ses trois garçons (des
jumeaux de 3 ans et le plus âgé de 5 ans) quand c'est arrivé. Les
soldats ont menacés la famille d'Ubai avec leurs armes et ont
enmené Ubai dans un véhicule militaire. <br>
</p>
<p>Ubai a comparu devant une court militaire israélienne le 18
novembre dernier et a été condamné à 4 mois de détention
administrative. <br>
</p>
<p>Viva Salud rejoint l'appel de Scientist for Palestin (S4P) et
condamne l'arrestation et la condamnation de Ubai. Nous appelons à
sa libération immédiate. <br>
</p>
<p>Soutenez notre appel et signez la pétition au nom de votre
organisation <a href="https://actionnetwork.org/petitions/for-the-immediate-release-of-mr-ubai-aboudi?fbclid=IwAR0tre7zTnN9WDJ7pF82dUBskgWB6yZobmDCoyWT3eAo-wdOfyvLFKOjKnw" target="_blank">ici</a>
ou en votre nom propre <a href="https://actionnetwork.org/petitions/end-the-detention-of-ubai-aboudi?fbclid=IwAR3aI3J9ig0G_dws8L0Ne2hrTGUe6lVXQ1-wZBgLdHrsdWqMxvj16bdG8VY" target="_blank">ici</a>.
S'il vous plait, partagez là dans vos réseaux également. <br>
</p>
<p>Un très grand merci d'avance pour votre soutien,</p>
<p>Fiona Ben Chekroun<br>
</p>
<div>-- <br>
<br>
</div>
</div>
</div></div>