<br><span class="gmail_quote">From: <b class="gmail_sendername">Maija Kagis</b> <<a href="mailto:maija.kagis@sympatico.ca">maija.kagis@sympatico.ca</a>><br></span>
<div lang="EN-US" vlink="purple" link="blue">
<div>
<div>
<p><b><font face="Tahoma" size="2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma">From:</span></font></b><font face="Tahoma" size="2"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"> Canadian Society for International Health [mailto:<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:CSIH@roundtablelive.org" target="_blank">CSIH@roundtablelive.org</a>] <br>
</span></font><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"></span></font></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">French version follows</span></font><b><span style="FONT-WEIGHT: bold"> </span></b></p></div>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"> ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ </span></font></p>

<p><b><font face="Arial" size="3"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial"><br>16^th Canadian Conference on International Health </span></font></b></p>
<p><b><font face="Arial" size="3"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">Call for Abstracts</span></font> </b></p>
<p><b><font face="Arial" color="red" size="2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">Deadline Friday, May 11, 2009 </span></font> </b></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"> </span></font></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">The 16^th Canadian Conference on International Health is being held on October 25 - 28, 2009 at the Crowne Plaza Ottawa, 101 Lyon St. N., Ottawa, ON, Canada. <br>
<br>The theme this year is <i><span style="FONT-STYLE: italic">"Health Equity: Our Global Responsibility". </span></i><b><font color="red"><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: red">The deadline for the Call for Abstracts is Friday, May 11, 2009</span></font></b> and we encourage all those who would like to present a paper or poster to submit their abstract as soon as possible. <b><span style="FONT-WEIGHT: bold">Late submissions will not be accepted.</span></b> Abstracts can be submitted in English or French.<br>
<br><b><span style="FONT-WEIGHT: bold">Please check our website at </span></b></span></font> <font face="Arial"><span style="FONT-FAMILY: Arial"><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.csih.org/en/ccih/index.asp" target="_blank"><b><font size="2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11pt">http://www.csih.org </span></font></b></a></span></font><b><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"> for the complete Call for Abstracts form and regular conference updates.</span></font> </b><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"><br>
<br>The conference provides exciting opportunities for learning, networking and sharing projects and proposals. We hope you can join us.</span></font></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"><br>____________________________________________________________________________________________________________________________________________  </span></font></p>

<p style="TEXT-ALIGN: center" align="center"><b><font face="Times New Roman" size="3"><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt"> </span></font></b></p>
<p><b><font face="Arial" size="3"><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">16^e Conférence canadienne sur la santé internationale </span></font></b></p>
<p><b><font face="Arial" size="3"><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial">L'appel d'abrégés</span></font></b><b><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold"> </span></b></p>

<p><b><font face="Arial" color="red" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">Date Limite : 11 mai 2009</span></font></b><b><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold"> </span></b></p>

<p><font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"> </span></font><span lang="FR-CA"> </span></p>
<p><font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">La 16^e Conférence canadienne sur la santé internationale se tiendra du 25 au 28 octobre 2009 à l'hôtel Crowne Plaza Ottawa, 101 rue Lyon, N., Ottawa (Ontario), Canada. <br>
<br>Le thème est «</span></font><span lang="FR-CA"> </span><i><font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-STYLE: italic; FONT-FAMILY: Arial">L'équité en santé : notre responsabilité à tous »</span></font></i><i><span lang="FR-CA" style="FONT-STYLE: italic"> </span></i><font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">. <b><font color="red"><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: red">L'appel d'abrégés est ouvert jusqu'au vendredi 11 mai 2009</span></font></b>, et nous encourageons tous ceux qui souhaitent présenter une communication ou une présentation visuelle à soumettre leur abrégé le plus tôt possible. </span></font><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">Des</span></font> <font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">soumissions</span></font><span lang="FR-CA"> </span><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">en retard ne</span></font> <font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">seront</span></font><span lang="FR-CA"> </span><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">pas</span></font> <font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">acceptées</span></font><span lang="FR-CA"> </span><font face="Arial" size="2"><span style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">. </span></font><font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">Les abrégés peuvent être soumis en anglais ou en français.<br>
<br><b><span style="FONT-WEIGHT: bold">Veuillez visiter notre site Web </span></b></span></font><font face="Arial"><span style="FONT-FAMILY: Arial"><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.csih.org/fr/conference/index.asp" target="_blank"><b><font size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11pt">http://www.csih.org </span></font></b></a></span></font><b><font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial">pour obtenir le formulaire permettant de soumettre votre abrégé et pour consulter les mises à jour régulières concernant la conférence. </span></font></b><font face="Arial" size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial"><br>
<br>La conférence fournit des occasions intéressantes d'apprendre, de resauter et de mettre en commun des projets et propositions. Au plaisir de vous y voir!</span></font><span lang="FR-CA"> </span></p><span></span>
<p><font face="Times New Roman" size="3"><span style="FONT-SIZE: 12pt"> </span></font></p></div></div>