<br><span class="gmail_quote">From: <b class="gmail_sendername">TCgrant</b> <a href="mailto:tcgrant@idrc.ca">tcgrant@idrc.ca</a><br><br></span>
<div>
<div>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2">(La version en français est à la suite de l'anglais) </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2"><strong>GLOBAL HEALTH LEADERSHIP AWARDS</strong></font></p>
<h1 style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><em><font face="Arial" size="2">Second component of the Teasdale-Corti Global Health Research Partnership Program</font></em></h1>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2"><strong>Call for Applications</strong></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">The Global Health Research Initiative (GHRI), a partnership formed by the Canadian International Development Agency (CIDA), the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), Health Canada and the International Development Research Centre (IDRC), promotes the conduct and use of health research in low-
<span> </span>and middle-income countries (LMICs). It is offering these unique awards to support the development of emerging leaders from LMICs currently engaged in research partnerships as:</font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt 39.25pt; TEXT-INDENT: -0.25in"><font face="Arial"><font size="2"><span style="FONT-FAMILY: Symbol">·<span> </span></span>applied health researchers or</font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt 39.25pt; TEXT-INDENT: -0.25in"><font face="Arial"><font size="2"><span style="FONT-FAMILY: Symbol">·<span> </span></span>health-system managers or policymakers (research users).</font>
</font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">Mid-career candidates are invited to propose and undertake a program of professional and career development specifically designed to strengthen the candidate's technical expertise, leadership abilities, partnership skills and other qualities -- to help the candidates advance in their work as leaders in the execution of research, or in the application of research for better health policy and health-system management.
</font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2"><strong>KEY DATES</strong></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">Registration due: October 22, 2007</font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">Full application due: January 14, 2008</font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">Notification of results: April 2008 </font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">For more information please visit the following web sites:</font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.idrc.ca/ev_en.php?ID=114548_201&ID2=DO_TOPIC" target="_blank"><font face="Arial" size="2">http://www.idrc.ca/ev_en.php?ID=114548_201&ID2=DO_TOPIC
</font></a></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.idrc.ca/ev_en.php?ID=114684_201&ID2=DO_TOPIC" target="_blank"><font face="Arial" size="2">http://www.idrc.ca/ev_en.php?ID=114684_201&ID2=DO_TOPIC
</font></a></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">Please feel free to post this announcement in your web sites and to circulate it broadly! </font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Enquiries should be addressed to:</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><a title="mailto:TCgrant@idrc.ca" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:TCgrant@idrc.ca" target="_blank"><span style="FONT-FAMILY: Arial">
TCgrant@idrc.ca</span></a></span><span></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">_______________________________________________ </font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"><strong>BOURSES DE LEADERSHIP EN SANTÉ MONDIALE</strong></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><em><font face="Arial" size="2"><strong>Deuxième composante du Programme de partenariat Teasdale-Corti de recherche en santé mondiale</strong></font></em></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"><strong>Appel de propositions</strong></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2">L'Initiative de recherche en santé mondiale (IRSM), un partenariat regroupant l'Agence canadienne de développement international (ACDI), les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), Santé Canada et le Centre de recherches pour le développement international (CRDI), appuie l'exécution et l'utilisation de recherches en santé dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire (PFR PRI). L'IRSM offre ces bourses afin de contribuer au perfectionnement de futurs dirigeants de PFR PRI qui participent actuellement à des partenariats de recherches appliquées en santé, à titre :
</font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in"><font face="Arial"><font size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-FAMILY: Symbol">·<span> </span></span><span lang="FR-CA">de chercheurs, ou</span></font></font>
</p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in"><font face="Arial"><font size="2"><span lang="FR-CA" style="FONT-FAMILY: Symbol">·<span> </span></span><span lang="FR-CA">de décideurs ou gestionnaires de systèmes de santé (utilisateurs de la recherche).
</span></font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2">Les candidats en milieu de carrière sont invités à proposer un programme de perfectionnement professionnel spécialement conçu pour renforcer leur savoir faire technique, leurs capacités de gestion, leurs aptitudes à travailler en partenariat ou d'autres qualités qui leur permettraient de progresser dans la mise en place, l'élaboration ou l'application de recherches en vue d'améliorer les politiques de santé et la gestion des systèmes de santé.
</font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"><strong>DATES À RETENIR</strong></font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2">Date limite d'inscription : le 22 octobre 2007</font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2">Date limite de présentation de la proposition complète : le 14 janvier 2008</font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2">Communication des résultats : avril 2008</font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2">Pour en savoir plus, visitez les sites Web suivants :</font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.idrc.ca/ev_fr.php?ID=114548_201&ID2=DO_TOPIC" target="_blank"><font face="Arial" size="2">http://www.idrc.ca/ev_fr.php?ID=114548_201&ID2=DO_TOPIC
</font></a></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.idrc.ca/ev_fr.php?ID=114684_201&ID2=DO_TOPIC" target="_blank"><font face="Arial" size="2">http://www.idrc.ca/ev_fr.php?ID=114684_201&ID2=DO_TOPIC
</font></a></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"><span lang="FR-CA">Vous pouvez rediffuser dans vos sites Web et faire circuler de façon générale. </span>Merci!</font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Prière d'adresser toute question à<span> :</span></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span style="FONT-SIZE: 10pt"><a title="mailto:TCgrant@idrc.ca" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:TCgrant@idrc.ca" target="_blank"><span lang="FR" style="FONT-FAMILY: Arial">
TCgrant@idrc.ca</span></a></span><span lang="FR" style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">.</span><span lang="FR-CA"></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><span lang="FR-CA"><font face="Arial"><font size="2"> </font></font></span></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" size="2">****************************************</font></p>
<p style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><font face="Arial" color="#800000" size="2">This announcement is part of the GHRI's commitment to share opportunities in the field of Global Health Research. If you do not want to receive our announcements please feel free to contact
<span>us</span> and <span>we </span>will delete your name from our distribution list. <span lang="FR-CA">Thanks. / Les annonces font partie de l'effort de diffusion de renseignements de l'IRSM dans le domaine de la recherche en santé mondiale. Si vous ne désirez plus recevoir d'annonces semblables, veuillez bien nous en faire part et nous enlèverons votre nom de notre liste d'envoi.
</span>Merci.</font></p><span style="FONT-SIZE: 12pt"><font face="Arial" size="2">****************************************</font></span></div></div><br clear="all">