PHM-Exch> Llamado por estudios de caso de nutricion/Appel pour des etudes de cas sur la nutrition/Chamado para estudos de caso de nutricao

[Claudio Schuftan]

From: Montse Leon <monselg8 at gmail.com>
En la reciente WHA4 en Bangladesh, el grupo temático de PHM sobre
alimentación y nutrición se reunió en dos jornadas, para poder conformar el
grupo y planear los siguientes pasos de acción.
Una de las actividades decididas en el plan de acción propuesto, es la
recopilación y puesta a disposición de estudios/experiencias comunitarias
sobre intervenciones y recursos comunitarios en este área, en los que
miembros de PHM estén involucrados y tengan un enfoque positivo, no
basándose en problemáticas, sino en fortalezas. Los estudios de caso no
tienen por qué ser largos.
Montse Leon (monselg8 at gmail.com) de España, y un nuevo miembro de PHM y
graduada de IPHU Savar,  se ofreció amablemente a reunirlos,
sistematizarlos y coordinar su publicación.
Si cree que tiene algo que aportar, escríbale a Montse antes de escribir su
caso, para ver el formato que se debe seguir para estandarizar un poco las
presentaciones.
Por lo tanto, contribuya a esta iniciativa de PHM para el beneficio de
nuestros miembros en todo el mundo.
Podemos y todos aprenderemos de experiencias positivas, y seguimos
construyendo en base a ello.

Francés

Lors du récent WHA4 au Bangladesh, le groupe thématique sur l'alimentation
et la nutrition du MPS s'est réuni deux jours plus tard pour pouvoir former
le groupe et planifier les prochaines étapes de l'action.
L'une des activités décidées dans le plan d'action proposé est la collecte
et la disponibilité d'études / expériences communautaires sur les
interventions et les ressources communautaires dans ce domaine, dans
lesquelles les membres du MPS participent et adoptent une approche
positive, non basée sur problématique, mais en points forts. Les études de
cas ne doivent pas être longues.
Montse Leon (monselg8 at gmail.com) d'Espagne, ainsi qu'un nouveau membre du
PHM et diplômé de l'IPHU Savar, ont aimablement offert de les rassembler,
de les systématiser et de coordonner leur publication.
Si vous pensez avoir quelque chose à contribuer, écrivez à Montse avant de
rédiger votre cause, pour voir le format à suivre pour uniformiser un peu
les présentations.
Par conséquent, contribuez à cette initiative MPS au profit de nos membres
du monde entier.
Nous pouvons et nous allons tous apprendre des expériences positives et
nous continuons à nous appuyer sur cela.
Un cordial saludo,

Portugués

Na recente WHA4 em Bangladesh, o grupo temático PHM sobre alimentação e
nutrição reuniu-se em dois dias, para formar o grupo e planejar os próximos
passos da ação.
Uma das atividades decididas no plano de ação proposto é a coleta e a
disponibilidade de estudos / experiências da comunidade sobre intervenções
e recursos da comunidade nessa área, nos quais os membros da PHM estão
envolvidos e têm uma abordagem positiva, não baseada em problemático, mas
em forças. Os estudos de caso não precisam ser longos.
Montse Leon (monselg8 at gmail.com) da Espanha, e um novo membro do PHM e
graduado do IPHU Savar, gentilmente se ofereceu para reuni-los,
sistematizá-los e coordenar sua publicação.
Se você acha que tem algo para contribuir, escreva para Montse antes de
escrever seu caso, para ver o formato que deve ser seguido para padronizar
um pouco as apresentações.
Portanto, contribua para essa iniciativa de PHM em benefício de nossos
membros em todo o mundo.
Nós podemos e todos aprenderemos com experiências positivas, e continuamos
construindo sobre isso.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://phm.phmovement.org/pipermail/phm-exchange-phmovement.org/attachments/20181129/8578533d/attachment.html>